ΦΑΡΜΑΚΙΔΗΣ Θ., “ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ υπό Φ. Ιακωβσίου μεθαρμοσθέντα υπο Θ. ΦΑΡΜΑΚΙΔΟΥ...”, Τόμοι 1, 2 & 4 (3 από τους 4 συνολικά τόμους), Κέρκυραι, εν τη Τυπογραφίαι της Κυβερνήσεως, 1829 – 1830. Μικρό 8ο, σελ. ιδ’, 193, 156 + κς’, 345 + ε’, [3], 202, [2], 152 Σπάνια έκδοση στην Κέρκυρα, που περιλαμβάνει τους ΠΡΩΤΟΥΣ ΧΑΡΤΕΣ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ, ΧΑΡΑΓΜΕΝΟΥΣ ΚΑΙ ΤΥΠΩΜΕΝΟΥΣ στα γεωγραφικά όρια της καθ’ ημάς Ελλάδας. Πιο συγκεκριμένα, στον 1ο τόμο περιλαμβάνεται αναδιπλούμενος χάρτης με τίτλο «Πίναξ Γεωγραφικός του Παλαιού Κόσμου / ΚΕΡΚΥΡΑ αωκθ» (34x21.5εκ), ενώ στον 2ο τόμο ο αναδιπλούμενος χάρτης της Ελλάδας με τίτλο «ΧΑΡΤΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ 1829 / Εχάραξε Φ. Τομμάζης, εις Τυπογραφ. Κερκύρας» (49x36εκ). Ο «ΧΑΡΤΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ 1829», που δεν αναφέρεται στον κατάλογο του Ηλιού, είναι βασισμένος στον χάρτη της Αρχαίας Ελλάδας του Barbie du Bocage “La Grece et ses Isles” των τελών του 18 ου αιώνα, και φαίνεται να έχει χαραχθεί από την αρχή στην Κέρκυρα «Εχάραξε Φ. Τομμάζης». Στην Κέρκυρα όπου διδάσκεται η χαρακτική σε χαλκό από το 1815 στα πλαίσια της πρωτοποριακής για τον ευρύτερο ελληνικό χώρο Σχολής Καλών Τεχνών με την επονυμία «Κατάστημα Ωραίων Τεχνών». Η επόμενη έκδοση χαρτών στα ελληνικά και στον ελληνικό χώρο, εντοπίζεται πέντε χρόνια αργότερα, στο Ναύπλιο με την “Γεωγραφία μεθοδική...” του Διονυσίου Πύρρου. Η παρούσα έκδοση αποτελεί ανατύπωση της μετάφρασης του Θ. Φαρμακίδη, του έργου του Friedrich Christian Wilhelm Jacobs, που τυπώθηκε για πρώτη φορά στη Βιέννη το 1815. Όπως αναφέρει ο Ηλιού, ο Θ. Φαρμακίδης επιδίωκε την ανατύπωση του έργου στην Βενετία και τον Μιχαήλ Γλυκή, χωρίς όμως να βρεθεί τρόπος να καλυφτούν τα έξοδα. Η επανέκδοση πραγματοποιείται τελικά, παρά την ρητή άρνηση του Φαρμακίδη, στη Κέρκυρα και σε επιμέλεια του Κωνσταντίνου Ασώπιου. Βιβλιοδεσία εποχής, δερμάτινη διακοσμημένη ράχη με χρυσότυπο τίτλο σε μαύρη δερμάτινη ετικέτα και δερμάτινες γωνίες - χοντροχάρτονα καπάκια. Φθορά κυρίως στον Πρώτο Τόμο, σχίσιμο στον χάρτη του «Παλαιού κόσμου». Εσωτερικά πολύ καλό δέσιμο, καθαρές σελίδες και κόσμηση στις άκρες στους Τόμους 2 και 4. Χειρόγραφα σχέδια με μελάνι στα εσωτερικά των καπακιών του Τόμου 1. Εκτός από τους χάρτες, στον 1ο τόμο περιλαμβάνονται και 3 αναδιπλούμενα σχέδια ζώων. Ηλιού 1829.76, 1829.77, 1830.114