Lot 08109

[ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ]. «Der neue griechische Anakreon / Ο Νέος Ελληνικός Ανακρέων” / Ins Teutsche übersetzt von Anastassio Emmanuel Pappa, aus Macédonien, Εν Βιέννη, Εκ της Τυπογραφίας του Δημητρίου Δαβιδοβίκη, 1821. Σε 16ο, σελ. XXIII, [1], 257, [3]. Ελληνικά και γερμανικά σε αντικριστή σελίδα.

Ο Αναστάσιος Εμμανουήλ Παππάς είναι ο πρώτος μεταφραστής ποιημάτων του Αθανασίου Χριστόπουλου στη  γερμανική, αλλά και σ’ ευρωπαϊκή γλώσσα.

Βιβλιοδεσία εποχής, δερμάτινη ετικέτα με τον τίτλο στη ράχη. Φθορά σε καλύμματα και διάσπαρτη οξείδωση εσωτερικά.