“ΑΝΘΟΣ ΧΑΡΙΤΩΝ” Αυξημένον με διδασκαλίας και παραδείγματα, αρμόδια εις τας αρετάς και κακίας, βιβλίον ωφελιμώτατον εις όποιον επιποθεί να γυμνάζεται εις την ιταλικήν και γραικικήν γλώσσαν / "FIOR DI VIRTU", Εκ του Ελληνικού Τυπογραφείου του Αγίου Γεωργίου, Βενετία ,1866. Σε 12ο, σελ. 128, (στίγματα οξείδωσης).

Πιστή μετάφραση του "Fior(e) di virtù", ενός πρωτότυπου έργου της ιταλικής γραμματείας του ύστερου μεσαίωνα (14ος αιώνας), το "Άνθος των χαρίτων", αποτελεί το πρώτο έντυπο πεζό κείμενο σε δημώδη νεοελληνική. Πρόκειται για ένα αφηγηματικού χαρακτήρα ανθολόγιο με ηθικοδιδακτικούς στόχους, το οποίο γνώρισε ευρύτατη διάδοση σε χειρόγραφη και έντυπη μορφή, τόσο αυτούσιο όσο και ως δίγλωσσο σχολικό εγχειρίδιο. Ιταλικό κείμενο και ελληνική μετάφραση σε 2 στήλες.

Επιμελημένη νεότερη βιβλιοδεσία, δερμάτινη ράχη με έκτυπο τίτλο και κόσμηση. Διάσπαρτη οξέιδωση, καθαρό και καλά δεμένο. Καλό αντίτυπο.